Obydwa budynki są murowane, wolnostojące, wyremontowane.
W wydzielonej na prowadzenie działalności części działki znajduje się budynek usługowy o powierzchni ok. 300 m², po generalnym remoncie wykonanym 6 lat temu. Budynek aktualnie funkcjonuje jako ośrodek rehabilitacji (wszystkie zezwolenia i uprawnienia na prowadzenie działalności) lecz może być wykorzystany do różnego rodzaju działalności, np. szkołę językową, kosmetykę, przychodnie lekarskie, stomatologiczne, medycyny estetycznej, prywatne biura czy gabinety, poradnie psychologiczne i wiele innych.
Na parterze jest duża otwarta przestrzeń, aktualnie służąca za rejestrację dla pacjentów, pokój służący aktualnie jako gabinet lekarski oraz 5 osobnych, niedużych pokoi, łazienka, szatnia i kotłownia z nowym piecem gazowym. Na pierwszym piętrze znajdują się 2 pokoje, w tym jeden duży z aneksem kuchennym, duża sala z lustrami, 2 toalety oraz pokój biurowy.
Cały budynek jest klimatyzowany z centralnym ogrzewaniem gazowym (nowy piec, gaz ziemny), wyposażony w instalację wodną (woda miejska), kanalizację burzową i sanitarną. Ściany pokryte gładzią, a podłoga terakotą i wykładziną.
Dom trzykondygnacyjny o powierzchni 300 m², wybudowany w 1986 r. na działce o łącznej powierzchni 1636 m², o ciekawej architekturze wnętrza.
Na parterze znajduje się przestronny dwupoziomowy salon, podzielony na dwie funkcjonalne strefy. Pierwsza strefa to typowy "kącik kawowy" z wygodnym wypoczynkiem, a druga na lekko obniżonym poziome, to strefa jadalniana wyposażona w duży stół jadalniany z krzesłami oraz wyjście na taras z widokiem na ogród. Na tym samym piętrze znajdują się również 2 duże sypialnie, każda po ok. 20m², w tym jedna z balkonem oraz łazienka z prysznicem.
Na pierwszym piętrze również są 2 duże sypialnie z balkonami oraz łazienka, a także kolejny duży pokój dzienny i kuchnia z jadalnią.
Wszystkie pomieszczenia na tym piętrze są wyposażone w klimatyzację.
Na poziomie 0 znajduje się duży pokój kąpielowy (20m²) z dodatkową strefą relaksu, w której znajdziemy również dużą, okrągłą wannę z hydromasażem, umywalkę i wc.
Obok na tym samym poziomie część gospodarcza z pralnią i suszarnią, spiżarnia, kotłownia z nowym piecem gazowym oraz duży pokój z wyjściem na ogród.
Każde z pomieszczeń jest bardzo widne i doskonale doświetlone ze względu na dużą liczbę okien z wystawą na wszystkie strony świata.
Pięknie zagospodarowany ogród zachwyca kwitnącymi krzewami magnolii, nasadzeniami iglaków i soczyście zielonym trawnikiem. W ogrodzie zainstalowano automatyczne podlewanie.
Na działce znajduje się również 100 metrowy murowany garaż z automatycznymi wrotami i stanowiskami na 4 samochody, z podgrzewanym podjazdem, co doskonale sprawdza się w okresie zimowym.
Całość terenu (dom i budynek usługowy) monitorowana. Działka ogrodzona z bramą wjazdową sterowaną na pilota. Całość stanowi idealne miejsce do mieszkania i prowadzenia równocześnie działalności gospodarczej.
Okolica spokojna, zielona, cicha, ale dobrze skomunikowana (obok przystanek MPK), otoczona domami mieszkalnymi jednorodzinnymi oraz obiektami usługowymi.
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.
