NIERUCHOMOŚĆ
Prezentowana nieruchomość to dom o powierzchni całkowitej 235 metrów kwadratowych. usytuowany na pięknej, porośniętej drzewami działce, której powierzchnia wynosi 506 m2. Rozkład pomieszczeń został starannie przemyślany, nie ma tu niewykorzystanych lub zbędnych przestrzeni. Parter domu zajmuje przestronny salon z dużymi oknami, z których widać zadbany ogród z częścią wypoczynkową i domkiem ogrodnika a w oddali las.
Z salonu wyjście na taras prowadzący do ogrodu. Oprócz salonu na parterze znajduje się otwarta na salon jasna kuchnia z oknem, hol, toaleta i duży garaż. Na piętrze znajdują się trzy sypialnie w tym sypialnia główna z prywatną łazienką, dodatkowa łazienka oraz przestronna, duża garderoba.
W całym domu okna trzyszybowe, pięciokomorowe o zwiększonej ochronie przed zimnem i hałasem
Niewątpliwym atutem prezentowanej nieruchomości jest zaadoptowany strych, który może spełniać funkcję gabinetu, prywatnej siłowni, lub przestrzeni gościnnej. Obok znajduje się osobna pralnia.
LOKALIZACJA
Dom znajduje się w bardzo cichej, zielonej okolicy podwarszawskiej miejscowości Zalesie Dolne na styku z Piasecznem. Dużą zaletą jest bliskość pełnej infrastruktury sklepów, kawiarni, restauracji i obiektów rekreacyjnych. W bezpośrednim sąsiedztwie prywatna szkoła podstawowa. Kameralne położenie nieruchomości gwarantuje ciszę z dala od zgiełku ulicy.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!
ENG
We present you a stylish semi-detached house for sale in a beautiful, quiet and peaceful area of Piaseczno.
PROPERTY
The presented property is a house with a total area of 235 square meters. Situated on a beautiful, tree-lined plot, the area of which is 506 square meters. The layout of the rooms has been carefully thought out, there are no unused or unnecessary spaces. The first floor of the house is occupied by a spacious living room with large windows, which overlooks a well-kept garden with a seating area and a gardener"s house and a forest in the distance.
From the living room there is an exit to the terrace leading to the garden. In addition to the living room, on the first floor there is a bright kitchen open to the living room with a window, a hall, a toilet and a large garage. On the first floor there are three bedrooms including a master bedroom with a private bathroom, an additional bathroom and a spacious, large dressing room.
An unquestionable asset of the presented property is the adopted attic, which can serve as a study, private gym, or guest space. Next to it is a separate laundry room.
LOCATION
The house is located in a very quiet, green area of the suburban village of Zalesie Dolne on the border with Piaseczno. A great advantage is the proximity to a full infrastructure of stores, cafes, restaurants and recreational facilities. In the immediate vicinity is a private elementary school. The intimate location of the property guarantees silence away from the hustle and bustle of the street.
If you are looking for other offers in similar criteria, feel free to contact us.
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.
